follow me!

Salut!Hi!Guten Tag!Hola!.......Au départ ceci était pour raconter mon an a l'étranger et tenir les gens au courant de mes aventures...de retour au qc, jaurai peut-etre encore des choses a raconter, cest ce que nous verrons!

Mittwoch, Juli 26, 2006

Je ne fournis plus!

Bon, j'ai enfin quelques minutes, etre le travail normal, la planification des vacances scolaires qui arrivent a grand pas, et les saucettes obligatoires au lac vu la temperature trop élevée, pour vous raconter un peu se qui s'est passé durant les derniers jours.

Samedi je suis allée au cinema voir le film l'audition, lors du festival du film. Je m'y suis rendue seule en pensant passer une petite soirée tranquille au cinéma, mais évidemment la salle s'est vite remplie de Québecois. Commes les québecois ne pleuvent pas a Munich, j'en connaissait surement au moins 10 sur 15. Et sur les quebecois presents: Luc Picard. Il est venu parler avant le film, pour expliquer quelques petites choses au Allemands present (ex: ce qu'est une Poutine...) Puis il est revenu repondre aux questions des gens a la fin, c'etait intéressant. Apres, je voulais me coucher tot mais je n'ai pas vraiment pu dire non a aller prendre un verre avec les quebecois.

Dimanche matin, je suis allée au Musée, j'avais en fait prévu faire le tour de 3 musées d'art, qui sont 1 a coté de l'autre et qui coutent seulement 1 euro pour entrer le Dimanche. J'en ai fait seulement 1 puisque j'ai eu une autre idée d'activitée en apres-midi. Celui que j'ai eu le temps de voir cest: Pinathotek der Modern, il y a des tableaux de: Der Blaue Reiter , groupe d'artiste assez connu, dont j'avais beaucoup entendu parler dans mes cours d'histoire de l'art, c'etait donc sympathique de voirs les peintures en vrai.

suite a ma visite de musée je suis allée a un festival de Musique le OBEN OHNE open air. J'ai decouvert plein de groupes allemands geniaux. Dont un de Munich: Les Babacools (je crois que c'est aussi un nom de groupe ancient...ils chantent en francais, espagnol, anglais et probablement en allemand aussi!) C'est de la bonne musique d'éte! Il y a d'autres groupes que j'ai vraiment aimé, mais parfois je n'osait pas demander le nom du groupe parceque tout le monde connaissait les moindre paroles des chansons, fallait pas les deranger pendant qu'ils chantent! hihi et en plus j'aurais eu l'air de venir d'une autre planete s'ils avaient su que je ne connais pas un tel groupe...pas tant que ca mais... c'etait cocasse. Ce qui etait moins cocasse c'est que nous avions pas le droit d'apporter de l'eau (a moins d'avoir une bouteille de moins de 500ml) sur le site... j'ai du laisser ma bouteille a l'entrée...une belle bouteille...dommage, et en plus il fesait tellement chaud qu'il etait impossible de ne pas boire, donc obliger d'acheter les bouteilles a 3,5 euro chaque! donc t'as plus d'argent pour acheter a manger.... c'etait de 14hrs à 23hrs, je commencais a avoir un petit creux a la fin des shows. Fallait que je rentre rapidement de toutes facons puisqu'un orage a eclaté durant l'avant dernier show, ca allait encore tant qu'il pleuvait, le probleme cest quand il arreté de pleuvoir et que tu es tout mouiller, ca paraissait vraiment pire que lorsqu'il pleuvait. bref, je suis rentrée vite vite à la maison et j'ai réalisé que la fin de semaine était déjà finie....

pas grave, le temps va tellement vite que avant de m'en rendre compte ce sera encore la fin de semaine!

tout à l'heure j'ai decouvert comment faire les accents aigus et grave! ca ralentit beaucoup ma vitesse d'écriture par contre...et il me manque encore l'accent circonflexe...
bonne semaine a tous!

Donnerstag, Juli 20, 2006

scusez mon langage mais.... Merde!

Puisque c'est le festival du film et que quelques films quebecois y sont presentes, mardi soir je suis allee en ville. Je suis allee voir Que Dieu Benisse l'Amerique, jusque la tout va bien. La presentation etait a minuit, etrange comme heure mais cest comme ca durant le festival, j'ai donc pris mon velo avec moi dans le metro, parceque a la fin d'un film il n'y aurait pu de metro et je n'avais pas envie de payer un taxi pour rentrer a la maison.

Le film etait pas pire, la fin etait tres bien. a Seul anicroche (ca secrit comme ca???): un moment donne pendant le film, dans la salle, un homme en a traite un autre de P..... freßer (bouffeur de ..... ) ce dernier n'ayant pas aprecie lui crachat dessus, puis ils ont commencer a se battre. Ils sont alles se battre dehors mais on pouvait les entendre de l'interieur, quelques minutes plus tard, ils sont revenus s'assoir. fiou! ils sont encore en bon etat...

A la sortie du film, j'avais deja une petite peur qui s'est emprise de moi parcequ'il etait tard et ce n'est pas un coin recommander le soir...beaucoup de gens souls et vagabons. Brefs j'avais seulement hate d'embarquer sur mon velo et rouler jusqua la maison aller faire dodo. mais........LE VELO N'ETAIT PLUS LA!!! MERDE!!! jme suis fait voler le velo! il etait barrer!!! cest con hein!!! bon.....je suis prise en ville, dans un coin pas trop rassurant, que faire a part capoter?....

..je connais le chemin a velo, alors je me dis que je pourrais le faire a pied, mais je n'ai pas de bonnes chassures alors j'ai des ampoules apres seulement 1 kilometre environ...

...deuxieme plan: je cherche un taxi. deuxieme plan annule, je n'ai pas assez d'argent comptant.
...
troisieme plan: aller dans un mcdonald passer du temps (faut dire que j'ai beaucoup de temps a passer puisqu'il est 2h00 am et les trains recommencent a 4h42) merde! les mcdonald ferment tot ici, soit a l'heure ou j'arrive devant la porte! au moins je peux demander mon chemin vers la prochaine gare de metro a l'employe qui en sort...

.... quatrimeme plan: aller attendre le metro dans la gare (il y a une grosse gare pres et a l'interieur un cafe y est normalement ouvert 24heures puisqu'il y a des train long distances qui y partent durant la nuit) merde! il font des reparations, cafe ferme! pas grave au moins je ne suis plus dehors ou le 18 degre commencait a etre frisquet. bon au moins j'ai du ptit change alors je machete une barre kitkat que je prend le plus de temps possible pour manger (cest bien cest gaufrettes, couche par couche ca passe le temps...) finalement je me promene dans la gare, je croise d'autres personnes prises ici parcequelles ont manquer leur train, j'ai lu les trois journaux de Munich , ici pour prendre les journaux dans les boites distributrices faudrait payer mais c'est pas necessaire pour prendre le journal... comme il est tard et que ces journaux vont etre remplacer par ceux du lendemain dans quelques heures, je n'ai pas eu mauvaise conscience a les prendre sans laisser d'argent. avec tout ca, il est enfin 4h00. Plus que 42 minutes d'attente, tres fatigue je decide de dormir, mais je n'y arrive pas vraiment parceque j'ai peur de m'endormir pour vrai et de manquer le train.

Bref...le train a passer, j'y suis embarquee, je suis rentree a 5h05, a 5h50 je dormais (c'est dur s;endormir quand il fait clair, et que tu sais que le petit de 2 ans est deja reveille!) et a 8h07 cetait l'heure de recommencer, resultat: des bourelets de cernes ont pousse sur mes joues! au moins jai pu faire la siesta en apres-midi.

morale de cette longue histoire: Je ne vais plus au cinema a minuit sans avoir de l'argent pour prendre la taxi ou des chassures confortables et des vetements pus cahud pour marcher jusqua la maison. et surtout pas un jour de semaine!

samedi, je vais aller voir le film l'Audition, mais il n'y a pas de probleme, cest en apres-midi!

quand meme dommage pour le velo, il allait bien, et il y avait un porte-bebe a l'avant! vraiment plus pratique que dans le dos.... au moins, bonne nouvelle, aujourdhui nous avons enfin eu la voiture neuve! avec beaucoup de retard mais on la eu! ce qui veut dire que je peux conduire! Jai conduit pour vrai pour le premiere fois depuis 6 mois! et pour linstant, vu que les autres sont habitues a conduire manuel, que que cest un grosse voiture (presque un bus! cest Viano Mercesdes si vous connaissez) je crois que cest moi la plus a l'aise a conduire (cest comme le truc de cite joie, mais avec des fenetres, beau, fait pour des gens et plus stable ....une chance , parcequ'avec les autoroutes a 170 kmh!..ouf!!!.)

voila, fin des perepeties de cette semaine!
bon week-end!

Montag, Juli 17, 2006

un week-end efficace!

Samedi matin je suis allee faire les boutiques (soldes) parceque le plus grand des enfants donnait un konzert de keyboard. J'avais donc besoin de quelque chose d'un peu plus chic a me mettre(enfin...je croyais...) Grace aux soldes jme suis trouver une robe pas tres chere. Voila, toute la famille et moi s'etions mis sur notre 36 pour assister au concert. C'est seulement en arrivant las-bas que nous avons remarquer que les autres familles s'etaient plutot mis sur le 32...ou 27....pas grave! Le petit il a joue comme un pro! j'ai vraiment eu l'impression qu'il etait le plus doue meme s'il n'a pas commencer a jouer depuis longtemps, et qu'il etait dans le spectacles avec les eleves 1 niveau plus haut que lui parcequ'il est bon. Bref il a assurer!

Le soir c'etait le Narbachnschaft fest (fete des voisins) alors toute la rue s'est retrouver dans le parc en face de la maison pour feter, cetait vraiment cool de voir tout les enfants jouer ensemble.

Dimanche matin j'avais prevu aller faire une visite guidee de Munich, mais yen a pas le dimanche avec la compagnie que je voulais...oups! Alors plan B: je me promaine dans le vieux Munich, quand tout a coup...je tombe nez a nez avec un gigantesque drapeau Quebecois! Ce qui est encore plus surprenant c'est que ce drapeau est a un endroit ou je passe regulierement, pourquoi ne l'avais-je jamais vu avant??? je m'approche du batiment pour lire: Delegation generale du Quebec a Munich...Pourquoi je ne l'avait pas vu avant? C'est quoi? (J'ai heureusement eu, par hasard, les reponses a mes questionnements via un e-mail envoye par ma maman aujourdhui!)

apres avoir vu le drapeau, je poursuivit donc ma promenade dans Munich, pour tomber sur le Street-life festival! Toute une rue (une longue rue!!!la leopold straße si quelqu'un connait..) remplie des restos, bars, kiosques en tout genres, spectacles en tout genres. C'etait vraiment genial! J'ai mis environ 3 heures a faire le tour, et j'aurais pu rester encore plus longtemps. J'ai entre-autres participer a un mini-cours de danse carre americaine! hihihi j'en ai impressionne plusieurs puisque je conaissait deja les pas du Achy Breaky Dance. (merci Bryanna!)

Troisieme decouverte de la journee de dimanche: le festival du film de Munich (ca aussi ca en parle dans le e-mail de maman!!elle sait tout!!!). Dont toute une section est reservee au cinema quebecois! Je pourrai donc si mes moyens et mon horraire me le permet aller voir des films quebecois! Si vous en avez vu et voulez m'en redommender ou deconseiller voici ceux qui sont presentes: Ma vie en Cinemascope (Alis Roby), L'audition, Familia, May god bless america, Congorama, la Neuvaine. (Certains sont malheureusement presentes en anglais...pourquoi?)

finalmement pour conclure ma journee decouverte, j'ai eu la chance en soiree de rencontrer les deux Herissons qui scouatent notre jardin! Sont mignon!!! je n'avais jamais vu de herisons en liberte en vrai avant! mais maintenant je sais c'est avec qui que les chats se battent pour les bols de nourriture en pleine nuit!

ce soir c'est le Blade Night, regulierement, l'ete les lundis soirs, quelques routes sont fermes a la circulation pour laisser les gens se promener en roller blade! Cest cool non? parceque ici, a vrai dire, les endroits pour faire du roller ca ne pleut pas! souvent les trotoirs sont en dalles alors ca fait: toc toc toc toc toc toc toc et tu deviens les yuex embrouilles! et les pistes cycles en cailloux, alors cest pas l'ideal meme si on s'habitue un peu. donc pouvoir faire du roller sur de la sphalte (hihi) normale cest super!

bon. trop ecrit. sorry.
a bientot

Freitag, Juli 14, 2006

comment ca deja vendredi?

La semaine a encore passe a une vitesse folle!

aujourdhui tout les enfants sont restes a la maison epidemie de maladie (1 semblait avoir une maladie plus imaginaire que d'autres choses mais fallait pas prendre de chance et l'envoyer vomir au Kindergarten...) Bref c'etait a la fois une journee tres calme (puisqu'ils sont malades) et tres epuisante (car il faut toujours caliner ou s'occuper d'un)

donc, meme si je n'ai pas vu la semaine passer (jai meme pas fait de X sur mon calendrier depuis 2 semaines!) mon corps lui, a vu la semaine, et est tres content que ce soit le week-end. Je ne sais pas encore trop ce que je vais faire, tout depend de la temperature. S'il fait beau je prend le train et jme pousse vers Chiemsee ou Slazburg, si il fait moyennement beau je vais faire du roller ou d'autres petites choses en ville, s'il fait pas beau; je m'occupe d'envoyer mes photos par internet, et je vais faire les boutique parceque cest les solde de fin de saison!!!(fin de saison??les choses d'automne arrive deja!!) parcequ'il fait vraiment chaud ici, et mes vetements d'ete sont trop chauds!! et j'ai par hasard souvent des traces du bebe sur mes vetements alors jdois me changer souvent...

bref je voulais jsute vous dire: Amusez-vous bien durant la fin de semaine!

Sonntag, Juli 09, 2006

mon week-end


Voici un petit resume de mon week-end.
Vendredi soir je suis allee au tournoit de Chevalier a Kaltenburger. Cetait vraiment genial avec le village et le marche du moyen age! Si il ny avait pas eu tant de touristes avec des cellulaires et des appareils photos qui font des flash sans arrets on aurait pu se croire au moyen age...enfin jai assez d'imagination pour y avoir presque cru! Je suis revenu tres tard a la maison puisque jai du faire 1h45 de train. Je ne suis donc pas allee a Salzburg comme je lavait prevu Samedi, la possibilite de pouvoir dormir aussi longtemps que je le veux a ete trop attrayante puisque la maison est vide cest tres calme! Jai meme ecouter un film en apres-midi! (la pluie ne donnant pas trop envie de se pointer le nez dehors) Le soir jai enfin fait le menage de ma chambre et mon lavage!!!il etait temps! POur ce qui est de l'Autriche et la ville de Mozart, il y a des trains qui vont a Salzburg chaque jour, je me remprendrai un autre week-end. Aujourdhui je nai pas fait grand chose de special non plus mais ca fait tellement du bien!!! un peu de roller blade, un peu de baignade (il y a un parc municipal devant la maison et il y a un lac! vraiment bien placee cette maison!), et je probablement aller ecouter la finale de Football en ville ce soir.
Jespere que votre fin de semaine c'est bien passee aussi.
(jai mis ma photo de petite bavaroise aux cheveux courts!...dommage que mes cheveux parraissent si fonce! vous n'allez pas me croire qu'ils ne sont presque plus noirs...tant pis! moi jle sais!)
ciao xxx

Donnerstag, Juli 06, 2006

long time no see!

ca fait quoi... une semaine que je n'ai rien ecrit.... je devrai avoir plein de choses a ecrire mais ....quoi?

Bon d'abord je me suis finalment gater pour mon anniversaire, jme suis acheter un Dirndl! (le trouver a ete assez difficile, parceque jen voulais un decent! pas un qui fait juste ressortir les atributs feminins....jveux quand meme pouvoir le porter en publique et a l'Halloween a mon retour.) Ca a ete complexe aussi de choisir la couleur, parceque plus tu prend une couleur standard ou traditionelle plus cest cher...parceque les autres se demodent vite (ex: les roses ou verts pales ne peuvent pas vraiment etre portes a l'Oktoberfest...) Donc j'ai decider d'investir dans le vert fonce et jaune! (ouch...80 euro!..jtrouve ca cher mais bon, jvais etre contente de le retrouver a 65 ans et le montrer a mes petits enfants en leur racontant l'epoque quand j'ai eu 20 ans et que j'ai habite en Allemagne...). Je l'ai acheter a Tollwood. (lien pour 2ieme sujet)

Tollwood cest un festival deux fois par an a Munich. Ca dure quelques semaines, ils y a des marchants de toutes sortes qui vendent des trucs de partout dans le monde, il y a aussi des tentes dans lesquelles ya soit des bars, clubs ou des spectacle, cest super interessant, j'y suis allee 5 heures et je n'ai pas pu faire le tour, alors je crois y retourner dimanche. (lien pour 3ieme sujet).

mon week-end risque d'etre assez rempli! La famille s'en va (en visite chez les grand-parents et chez des amis) Je n'ai donc pas a rester a la maison, comme ils sont partis ils n'ont pas besoin de moi. Alors ca commence demain soir avec le tournoit de chevalier et le marche medieval! Samedi je vais faire une petite escapade en autriche a Salzburg, ville de Mozart (vu quil est mort il y a 100 ans, il y a plein de trucs a faire particulierement cet annee) de chez moi ca prend seulement 1h45 de train pour me rendre. (ou 1h15 d'auto...parceque les autos vont plus vite!!!) Dimanche je vais faire une visite guidee de Munich...parceque apres 6 mois je viens de decouvrir une agence qui fait des tours gratuit qui sont parait-il vraiment plus interessant que les normaux. Donc je vais surement decouvrir des coins que je ne connais pas encore. Puis je vais aller refaire un ptit tour a Tollwood.

et puis hier on a coupe mes cheveux jai un Bob! (secs ils arrivent environ a la machoire!) j'ai donc de moins en moins de noir ..brun-rouge-fonce en fait puisque le noir deteint un peu... Jaime bien les cheveux courts! cest moins long a laver et ca prend moins de mousse! Quand jaurai remis des piles dans mon appareil photo je prendrai un photo des mes cheveux avec mon dirndl!

finalement la fille resonnable en moi commence a ressortir et a realiser que je devais me faire un budget si je veux visiter les endroits dont jai envie. Donc jai fait ca tout a l'heure...ouch! jvais devoir me tenir tranquille! mais ca va valoir la peine...jai du eliminer quelques destinations voici celles qui on survecu a l'elimination: Portugal, Prague, suisse, Egypte et le tour des grosses villes d'Allemagne bien sur! En aout je retourne en france avec la famille et apres jvais commencer a voyager.

bon cest tout pour linstant, cest bien assez! Bonne journee a tous!
Donnez moi aussi de vos nouvelles, pas besoin d'attendre des evenements particulier, voyez-vous moi je passe 35 lignes a parler de robe et de cheveux et de choses qui ne sont pas encore passees!!! hihi
ciao xxxx