follow me!

Salut!Hi!Guten Tag!Hola!.......Au départ ceci était pour raconter mon an a l'étranger et tenir les gens au courant de mes aventures...de retour au qc, jaurai peut-etre encore des choses a raconter, cest ce que nous verrons!

Donnerstag, August 10, 2006

encore la France!

Dimanche soir, je partirai de nouveau en France. Cest les vacances familiales. Nous y allons en voiture comme ca va etre plutot long, nous allons d'abord aller chez la famille Allemande a Miltenberg (dans le nord-ouest de la baviere, pres de Frankfurt), nous allons y rester 2 jours question de laisser les temps aux membres de la parenté de rencontrer Sébastien pour le premiere fois.

Puis la mère et moi allons nous relayer pour conduire jusqua Paris (le pere doit travailler 1 semaine encore et va venir nous rejoindre plus tard)...parlant de conduite automobile... jai su que mon permis du Quebec n'est plus valide en allemagne parceque ca fait plus de 6 mois que j;y suis. Je dois donc faire la demande d'un permis Européen, ce n'est pas compliquer a faire m'ont dit les Quebecois, sauf qu'il faut le savoir! (moi qui croyais que mon permis international fesait l'affaire...) bref je dois me rendre quelquepart ou il me donneront le permis Européen en échange de celui du Quebec (pas grave qu'ils ne me le redonnent plus, puisqu'il expire en decembre de toutes facons, et en plus celui europeen sera bon a vie!)......

ensuite nous passeront 1 semaine a Paris (je vais surement avoir un peu de temps a moi, je vais pouvoir aller voir ce que je nai pas eu le temps en juin) esuite nous allons a Dieppe, cest en Normandie je crois....plus certaine...ce que je sais cest que cest sur le bord de la mer! ca va etre cool, et nous allons faire un peu de camping a travers ca! jai hate! je mennuie un peu de mes étés en camping! faut dire que je suis un peu destabilisée puisque les enfants viennnent de commencer leurs vacances d'éte mais qu'il ne fait deja plus très beau, jai un peu l'impression d'avoir manqué l'éte, meme si mon teint bronzé me confirme que ce fut l'été.

bref je vous dis a la prochaine, je serai de retour vers le 4 septembre (mais je vais quand meme lire mes e-mails d'ici-la)

mes prochains plans de sortie:
1. trouver un endroit pour ceuillir des pommes!!!
2. l'oktoberfest! (qui commence 2ieme semaine de septembre je crois!)
3. aller voir les pays collés (rep tcheque, suisse, autriche, pologne, lichstenstein)...parceque ca se fait en train, et je peux aller voir en seulement quelques jours, et que mon temps libre est très limité!
4. les grandes villes d'allemagne (Köln, Hambur, Berlin, Dresden, Frankfurt, Düsseldorf, Hannover...) et des petits villages cachés dans les Alpes!

la difference avec toutes les autres fois que jai ennuméré mes destinations prévues? : l'espagne et le portugal, la grèce , l'angleterre (wales, Scottland), et peut etre meme malheureusement l'egypte devront très probablement faire l'objet d'un voyage ultérieur! j'ai eu les idées trop grandes, je n'ai vraiment pas suffisament de temps et d'argent pour les visiter assez en profondeur, je ne veux pas seulement passer les frontières et revenir juste pour dire que je suis été dans un pays, je veux les visiter et les connaitre pour vrai! Ce fut une decision plate a prendre, mais très sage je crois. Et je suis convaincue que j'aurai les opportunités dans les annés qui suivent pour continuer de voyager.

anyways...mon but de cette année était d'apprendre l'allemand, ca marche lentement mais surement alors meme si jaurais vraiment aimé en faire beaucoup plus, cette année n'aura pas éte gaspillée! cest certain!

a plus!

Donnerstag, August 03, 2006

brrrrrrr!

Bon, la semaine dernière je me plaignait de la chaleur insuportable (38 degrés c'est pour moi très difficile a supporter: normal pour la canadienne habituée a des mètres de neige en juillet, selon le petit de 4 ans....mignon hein?)

bref, tout ce que je voulais dire c'est que le Hitze (canicule) est finie et à laissé place a une vague de froid, c'est à dire environ 17 degres le jour et 13 le soir, le tout accompagné de pluie! normalement ce genre de température ne me dérange pas, mais le choc de 25 degrés perdu d'un coup ca fait froid, très froid. Ce qui est dommage c'est que les vacances d'été des enfants viennent de commencer et que nous dans 2 semaines en France (du 14 aout au 3 sept)...espérons que la température sera agréable (pas de Hitze et pas trop de froid)

au moins, je comprend pourquoi les ventes de fin de saison sont presques finies! ils le savaient que la température de fou ne durerait pas!

Dienstag, August 01, 2006

musique!

je l'avoue, au Quebec je n'ai jamais été une grande acheteuse de CD. Meme si je pense qu'il est vraiment préférable de les acheter que de les copiers, j'avais tendance, lorsqu'il s'agissait d'un artiste dont je ne connait pas beaucoup de chansons, d'aller les chercher sur internet. Cela dans le but de ne pas "risquer" achter un disque sur lequel une seule chanson me plairait... Mais voilà qu'aujoudh'hui j'ai remplit le dernier trou dans mon porte-cd (que j'ai changer il y a quelques semaines pour un plus gros parceque lautre etait plein....) J'me suis donc demandé ce que j'avais acheté depuis mon arrivée, certains connus et plusieurs heureuses découvertes.

pour ceux que ca pourrait intéresser en voici la liste:

1.Curious George (trame sonore du film)- Jack Johnson
2.Zwischen Heimweh und Fernsucht (acoustique)- Pohlmann
3.Zwischen Heimweh und Fernsucht (ne contient pas les meme chansons que le precedent)- Pohlmann
4. Telegram für X- Xavier Naidoo
5. revolverheld- revolverheld
6.The will to live- Ben Harper (ce pas un CD récent...1997)
7. Comme un roi- Les petites bourettes
8.food in the belly- Xavier Rudd
9.Goleo VI- (artistes variés, chansons pour le Fußball Weltmeisterschaft)
10.Songs we sing- Matt Costa
11.ooku chaka- Jamaram
12.Zirkus- Mia

bon, ca ne parait pas des tonnes mais pour moi c'est déjà beaucoup. et si je peux vous en suggérer....le top 3 serait.....

1.Pohlmann
2.Matt Costa ex aequo Xavier Rudd (qui, lui, est egal a lui-meme donc tres bon)
3......ensuite je ne peux pas dire....difficile, donc c'etait un top 2 1/2

si vous connaissez mon "genre" de musique, quoique difficile a définir, et que vous avez aussi découvert des choses intéressantes faites-moi le savoir! je manque peut-etre quelquechose etant donné que ce n'est pas toutes les chansons qui traverses l'Atlantique jusqu'ici.

A plus!